Emma est inquiète à propos du mariage de sa mère et de monsieur Simpson. Ceux-ci se disputent sur le fait d'avoir un bébé. Snake explique à Spike qu'il ne se sent pas prêt à être père. Joey et Caitlin, invités à la fête, se sentent tristes en repensant à leur propre mariage qui devait être célébré il y a bien longtemps. Sean embrasse Emma…
