Frankie's attempt at posting happier photos on her social media feed backfires. Shay grows desperate for a competitive edge in her athletic training.
Frankie poste des photos plus gaies sur les réseaux sociaux, mais ça n'a pas l'effet escompté. Shay aimerait booster ses performances en sport.
Il tentativo di Frankie di postare sui social foto più allegre finisce male. Shay cerca in tutti i modi di guadagnare in competitività agli allenamenti di atletica.
Frankies Versuch, in den Social Media Fotos zu posten, auf denen sie glücklicher aussieht, geht nach hinten los. Shay will beim Training unbedingt einen Vorteil erringen.
A tentativa de Frankie de postar fotos mais alegres nas redes sociais sai-lhe pela culatra. Shay faz de tudo nos treinos para ganhar uma vantagem competitiva.
A tentativa de Frankie de postar fotos mais felizes não tem o efeito planejado. Shay fica desesperada para ser a melhor no treinamento.
