Maya diskutiert, was es bedeutet, eine Feministin zu sein. Miles probiert verschiedene Herangehensweisen für seine Ängste. Lola lernt, sich selbst zu lieben.
Maya becomes a feminist while protesting against unequal bathroom rights. Meanwhile, Miles turns to anti-anxiety meds when forced to spend time with his dad and Lola discovers that her friends masturbate and decides to test it out herself.
Maya et ses copines cherchent à définir le terme 'féministe'. Miles trouve de bons et de mauvais moyens de venir à bout de son anxiété. Lola apprend à s'aimer.
Maya e i suoi amici discutono sul significato di femminismo, Miles cerca in tutti i modi di risolvere l'ansia che lo assilla e Lola impara a volersi bene.