Arthur doesn't like his father's new girlfriend, and him and Yick plot to break them up. Arthur is frustrated when his attempts don't work, and is shocked to see that his father's girlfriend had spent the night. At the school open house, Arthur is furious when his father brings his girlfriend. Arthur feels bad when his father later tells him that he broke up with her.
Arthur mag die neue Freundin seines Vaters nicht und er plant zusammen mit Yick, die beiden auseinanderzubringen. Arthur ist frustriert, als seine Versuche fehlschlagen und ist schockiert, dass die Freundin bei seinem Vater die Nacht verbracht hat. Beim Tag der offenen Tür in der Schule ist Arthur wütend, als sein Vater seine Freundin mitbringt. Arthur fühlt sich schlecht, als sein Vater ihm später sagt, dass er mit ihr Schluss gemacht hat.
Arthur n'aime pas la nouvelle petite amie de son père, et lui et Yick complotent pour les séparer.