Během převozu Rynn do věznice v Las Vegas, je konvoj napaden a odříznut od zdroje vody. Během toho co je Nolan pryč narazí Irisha na muže, kterého si pamatuje z děství, kdy ji nelístosně mučil. Irisha ho zajme a mučí tak jako on v jejím dětství, ale muž se nechce přiznat, tedy až do okamžiku, kdy ho zlomí a přízná všechno i důvod proč to dělal.
Amanda und Nolan begleiten einen Transport, der quer durch die Badlands führt. Als sie überfallen werden, müssen sie gemeinsam gegen die Banditen kämpfen und erleben hierbei eine unerfreuliche Überraschung.
Währendessen glaubt Irisa jemanden aus ihrer traumatisierenden Vergangenheit wiederzuerkennen...
Irisa faces a threat from her past while Nolan and Amanda lead an expedition outside of Defiance.
Nolan doit transférer Rynn à la prison de Vegas et Amanda l’accompagne avec une somme d’argent destinée à aider au développement de Defiance. Leur convoi est attaqué. Irisa croise un homme qu’elle pense responsable de violences dont elle a été la victime étant jeune.
Nolan scorta Amanda in una missione fuori città che si rivelerà molto più complicata del previsto.
Irisa stoi w obliczu zagrożenia z jej przeszłości, podczas gdy Nolan i Amanda prowadzą wyprawę poza Defiance.
Нолан и Аманда отправились за пределы города, чтобы сопровождать преступницу, где столкнулись с серьезной опасностью и предательством со стороны посла Земной Республики. Параллельно этому, Ириса столкнулась со своим прошлым и смогла многое прояснить в том, что произошло с ней и ее родителями.
Irisa se enfrenta a una amenaza de su pasado mientras Nolan y Amanda dirigen una expedición fuera de Defiance.
Amanda e Nolan pegam um transporte através das terras ruins para transportar um prisioneiro e unir forças com um bando de foras-da-lei. Um visitante de Defiance deve fazer Irisa confrontar seu passado traumático.
