Pendant que William continue de se faire intimider par Kevin, Lolo rage de devoir aider maman pour la fête des jumeaux. Or, une rencontre inattendue le fera changer d’idée. Par ailleurs, comme Lolo sait qu’il s’attirera des ennuis avec maman parce qu’il a eu une mauvaise note, il décide d’imiter sa signature.