Mentaler Verfall

Der mentale Verfall erreicht einen neuen Höhepunkt, als die verbliebenen Teilnehmer sich einer neuen Herausforderung stellen müssen. Außerdem wird ihre Kontrolle über den eigenen Körper erneut auf die Probe gestellt. Ronny zeigt vermehrte Reizbarkeit und leistet zunehmend Widerstand. Schließlich bekommen die Teilnehmer unerwarteten Zuspruch für ihre letzte Zeit in der Box.

Mental deterioration reaches a new peak as the remaining participants face a fresh challenge. Their control over their own bodies is once again put to the test. Ronny becomes increasingly irritable and resistant. In the end, the participants receive unexpected encouragement for their final stretch in the box.