Casey goes undercover as a nightclub photographer.
Было украдено 70 000 долларов. Известно, что преступников было двое — мужчина и женщина. Женщину поймали, а мужчину нет. Кейси Джонс ведёт своё расследование в погибающем ночном клубе, хозяйкой которого была арестованная женщина.