When mysterious wreckage starts falling from the sky, a secretive international agency is tasked with figuring out what it is, where it came from, and most importantly… what it can do. British agent Finola Jones and American agent Bryan Beneventi are partners who have very different styles – she's warm, intuitive and detail-oriented, and he's charming, confident and guarded. But they have no choice but to trust each other as they track down the debris scattered across the Western Hemisphere. Each fragment has unpredictable, powerful and sometimes dangerous effects on the everyday people who find it. Every discovery is also a race against time, because shadowy outside forces seek these objects for nefarious purposes.
Deux agents de deux continents différents et aux visions sur le monde opposées, doivent travailler ensemble sur l'enquête autour de l'épave d'un vaisseau spatial qui a des effets mystérieux sur l'humanité...
Dois agentes trabalham juntos para investigar uma espaçonave alienígena que está causando efeitos misteriosos nas pessoas.
Aliases
Когда с неба начинают падать загадочные обломки, секретному международному агентству поручено выяснить, что это такое, откуда они взялись и, самое главное, что они могут сделать. Британский агент Финола Джонс и американский агент Брайан Беневенти — партнеры, у которых очень разные стили: она добрая, интуитивная и внимательная к деталям, а он обаятельный, уверенный и осторожный. Но у них нет другого выбора, кроме как доверять друг другу в поисках обломков, разбросанных по Западному полушарию. Каждый фрагмент оказывает непредсказуемое, мощное, а иногда и опасное воздействие на обычных людей, которые его находят. Каждое открытие также является гонкой со временем, потому что темные внешние силы ищут эти объекты в гнусных целях.
Dos agentes, de dos continentes diferentes y dos mentalidades diferentes, deben trabajar juntos para investigar cuándo los restos de una nave espacial alienígena destruida tienen efectos misteriosos en la humanidad.
Όταν τα συντρίμια ενός διαστημόπλοιου σκορπίζονται πάνω από διάφορες χώρες, η πράκτορας της MI6 Finola Jones, και ο πράκτορας της CIA Bryan Beneventi, θα πρέπει να ενώσουν τις δυνάμεις τους, για να εξερευνήσουν κάτι που αψηφά τους νόμους της φυσικής. Κάθε κομμάτι του σκάφους έχει απροσδόκητες και κάποιες φορές επικίνδυνες παρενέργειες για όποιον έρθει σε επαφή μαζί του. Κάθε ανακάλυψη είναι επίσης ένας αγώνας ενάντια στο χρόνο, καθώς σκιώδεις δυνάμεις αναζητούν τα αντικείμενα για τους δικούς τους σκοπούς.
När mystiska vrakdelar börjar falla från himlen får en hemlig internationell byrå i uppgift att ta reda på vad det är, varifrån det kommer, och viktigast av allt ...
Vad det kan göra.
描述兩位來自不同背景的探員在思維全然不同的情況下，必須共同合作，調查外星飛碟殘骸對人類產生的神秘影響。
Yok edilen bir uzay aracının enkazı, Batı Yarımküre'nin her yerine düşmüş ve bir süre sonra geminin parçalarının fizik yasalarına tabi olmaksızın insan yaşamını fark edilir bir şekilde değiştirdiği tespit edilmiştir. İki farklı kıtadan, farklı fikirlere sahip iki ajan, insanlığın henüz hazır olmadığı enkazı toplamak ve ortaya çıkan garip olayları araştırmakla görevlidir.
Produkcja opowiada historię dwojga agentów, pracujących dla CIA i MI6, którzy muszą zbadać sprawę tajemniczego statku kosmicznego, który rozbija się na Ziemi i zaczyna mieć dziwny wpływ na ludzkość.
