復活

Se Zápisníkem Smrti, který má Light opět ve svých rukou využívá svých vzpomínek, aby pokračoval v plánu.

Als Higuchi endlich gefangen genommen wird, gibt er sein Wissen über das Death Note preis. L vermutet, dass es mehr als nur zwei Death Notes geben muss und beschließt weiter an dem Fall zu arbeiten.

While Higuchi is finally captured, Light inadvertently regains his memories as Kira.

Higuchi pidätetään, jolloin Light pääsee taas käsiksi kuolemankirjaan. Misan avulla hän saattaa jatkaa alkuperäisen suunnitelmansa täytäntöönpanoa, ennen kuin L ja muut keksivät, kuka nyt on Kira.

En arrêtant Higuchi, les enquêteurs manipulent tous la Death Note et Remu apparaît alors. Quand Raito touche la Death Note à son tour, tous les souvenirs de Kira lui reviennent et il tue aussitôt Higuchi sous le nez de L. À présent, c'est au tour de ce dernier de mourir et Raito demande à Misa de l'aider à nouveau pour avoir son vrai nom. La jeune femme ayant perdu ses yeux de shinigami demande à Ryuuku de faire le pacte une deuxième fois.

A nyomozócsapat elfogja Higucsit, aki elárulja, hogy a Halállista segítségével gyilkolt. Amint a nyomozók megérintik a listát, Rem számukra is láthatóvá válik. Miután Light is megérinti a listát emlékei azonnal visszatérnek, és eszébe jutnak terve részletei.

Higuchi viene catturato e racconta agli investigatori del Death Note.

身柄を拘束され、殺しの手段を訊ねられた火口は、デスノートの存在とルールを明かす。半信半疑でノートを手にした総一郎と模木は、デスノートに憑いている死神・レムを目にする。ノートに触れた者だけが死神の存在を確認出来ることに気付いたLもデスノートへ手を伸ばす。同様に死神を目の当たりにしたLは、ノートがキラの殺人の手段であれば、キラ・第二のキラの2人が存在していたことから、ノートは2冊以上あり、まだ事件は解決していないと推理する。そしてLの側に居た月もデスノートへと手を触れ……。

L узнаёт тайну тетради. К Лайту возвращается память. L отпускает Мису. Миса по поручению Лайта откапывает вторую тетрадь смерти. Она забыла настоящее имя L, поэтому снова совершает сделку с Синигами и получает глаза Смерти.

Capturan a Higuchi, el cual revela a la policía que mata con un cuaderno. Soichiro Yagami toca el cuaderno y ve a Rem. Una vez Light tiene de nuevo el cuaderno de vuelta en sus manos, recupera la memoria. Sin embargo, si Light deja de tocar la Death Note volverá a perder su memoria de forma automática. Para evitarlo, en un papel del cuaderno escondido en su reloj, escribe el nombre de Higuchi con su sangre para volver a ser el propietario del cuaderno y evitar así perder sus recuerdos. Por otro lado, Misa recupera también todos sus recuerdos al recuperar su cuaderno, volviendo a hacer el trato de los ojos con Ryuk con la intención de conocer el nombre verdadero de L.

Higuchi é capturado e conta aos investigadores sobre a Death Note.

بينما تم القبض على هيجوتشي أخيرًا ، يستعيد لايت ذكرياته عن غير قصد ككيرا.

En Higuchi és capturat i explica tot el que sap als detectius sobre la Death Note. L'L dedueix que, malgrat la declaració, el cas continua obert.