Kates Neffe Danny kommt zu Besuch. Er möchte nicht bei seinem Vater wohnen. Statt dessen quartiert er sich bei Tante Kate ein. Danny kann seinem Vater nicht verzeihen, dass dieser einst die Familie verlassen hat. John führt mit dem Jungen ein „Männergespräch“ (Text: Premiere)
Kate chooses John as her nephew's role model—but the boy prefers Kirk.
