His deckhand crushed by pots, Captain Rip charges into the Arctic storm to attempt the riskiest USCG helicopter rescue in recent history. John fights to save the Time Bandit at anchor, while Sig takes his first Norwegian rogue wave, flooding the Staalbas.
Zijn matroos verpletterd door potten, Kapitein Rip stort zich in de poolstorm om de meest riskante USCG-helikopterredding in de recente geschiedenis te proberen. John vecht om de Time Bandit te redden die voor anker ligt, terwijl Sig zijn eerste Noorse schurkengolf neemt en de Staalbas overstroomt.
An Bord der „Patricia Lee“ spielen sich dramatische Szenen ab. Mitten im Sturm muss ein schwerverletztes Crewmitglied vom Rettungshelikopter der Küstenwache abgeholt werden.