As the fleet mounts a final Winter season push, sad news rattles the Cornelia Marie wheelhouse. Lady Alaska greenhorn, Gabby, overcomes a painful injury to support her crew. Wild Bill's deckhands must devise a bush fix or face hauling pots by hand.
Trotz einiger herber Rückschläge liegt die „Summer Bay“ gut im Rennen. 61 Tonnen Schneekrabben sind bereits an Bord. Später erreicht eine traurige Nachricht das Steuerhaus der „Cornelia Marie“