Johnathan alters time in an attempt to get to port for an anniversary he promised Heather on land. Rick battles a Bering Sea gale that knocks his deckhand out of commission while Sophia helms the Seabrooke in the roughest weather she's ever seen.
Johnathan verandert de tijd in een poging om naar de haven te gaan voor een jubileum dat hij Heather op het land beloofde. Rick vecht tegen een Bering Sea storm die zijn dekman uit de dienst slaat, terwijl Sophia de Seabrooke aanstuurt in het zwaarste weer dat ze ooit heeft gezien.
An Bord der „Time Bandit“ muss Kapitän Johnathan Hillstrand ein kleines Zeitreise-Wunder vollbringen. Pünktlich zum Hochzeitstag mit Ehefrau Heather will es der Krabbenfischer in den Hafen schaffen.
