Barney and Norma take a break from guarding Dead End and head to the bowling alley — but it's invaded by a mysterious figure from the demon planes.
Барни и Норма отдыхают от патрулирования Тупика и направляются в боулинг, но туда вторгается таинственная фигура с поля демонов.
Barney et Norma font une pause et se rendent au bowling, lorsqu'une mystérieuse créature, tout droit sortie de la dimension des démons, s'y introduit.
Barney y Normal se toman un descanso de su labor de vigilantes del Punto Muerto y van a la bolera, pero un misterioso personaje de los planos demoníacos invade el lugar.
Barney e Norma si prendono una pausa dal lavoro a Dead End e vanno nella sala bowling… ma la pista è infestata da una misteriosa figura proveniente dai piani demoniaci.
Barney und Norma gönnen sich eine Pause von der Bewachung von Dead End und gehen zur Bowlingbahn - doch die wird von einer mysteriösen Gestalt aus den Dämonenebenen überfallen.
Barney e Norma tiram uma folga de proteger Dead End e vão jogar bowling, mas a sua diversão acaba interrompida por uma misteriosa figura demoníaca.
Cansados de ficar de vigia, Barney e Norma resolvem jogar boliche, mas o local é invadido por uma figura misteriosa dos planos demoníacos.
