You Can't Live Like This

Jen and Judy disagree over how to handle the situation with Steve, but when the threat of being ratted out hits close to home, a risky plan takes shape.

Jen y Judy no se ponen de acuerdo sobre cómo gestionar el tema de Steve, pero cuando se sienten amenazadas, trazan un arriesgado plan.

Jen und Judy können sich nicht einigen, wie sie die Lage mit Steve handhaben sollen. Tierischer Instinkt droht sie zu verraten und zwingt sie zu einem riskanten Schritt.

Une situation embarrassante provoque un désaccord entre Jen et Judy, mais quand la menace d'une invasion les ronge de l'intérieur, elles doivent élaborer un plan risqué.

Jen e Judy non sono d'accordo su come gestire la faccenda di Steve, ma quando il rischio di essere scoperte si fa concreto danno forma a un piano azzardato.

Jen e Judy discordam na forma como devem lidar com Steve, mas quando a situação começa a cheirar mal, levam a cabo um plano arriscado.

Jen a Judy chtějí vyřešit situaci se Stevem každá po svém, ale když se jim doma přemnoží krysy a hrozí prozrazení, dohodnou se na riskantním plánu.

Jen és Judy között nincs egyetértés abban, hogy hogyan kezeljék Steve ügyét, de amikor felmerül a lebukás veszélye, kockázatos lépésre szánják el magukat.

Jen ve Judy, Steve konusunda ne yapacaklarıyla ilgili anlaşmazlığa düşer. Ancak evi sıçanların basmasının ardından riskli bir plan yapmak zorunda kalırlar.

Jen en Judy zijn het niet eens over wat ze aan moeten met Steve, maar wanneer de waarheid aan het licht dreigt te komen, bedenken ze een riskant plan.

Jen e Judy discordam sobre como lidar com a situação de Steve, mas, com medo de serem descobertas, acabam se unindo num plano arriscado.

Η Τζεν κι η Τζούντι διαφωνούν για το πώς θα χειριστούν την κατάσταση με τον Στιβ, αλλά με τον κίνδυνο να τις ξεσκεπάσουν τα ποντίκια επινοούν ένα ριψοκίνδυνο σχέδιο.