A teenage couple disappears from a Colorado neighborhood in the middle of winter; their car turns up abandoned and burnt in a field and everyone is looking for answers, but the winter's thaw reveals the truth.
En février, un couple d'adolescents disparaît. On retrouve leur voiture abandonnée et incendiée dans un champ et le dégel révèle une horrible vérité qui choque la communauté.
Als Shawn mit Freundin Carrie sein Elternhaus an einem eisigen Winterabend verlässt, hätte seine Mutter sich nie träumen lassen, welches Drama sich daraufhin ereignet. Das junge Paar will zu einem Fast-Food-Laden, weil Shawn Mamas Hackbraten nicht schmeckt, doch dort kommen die beiden nie an. Stattdessen wird am nächsten Tag Shawns ausgebranntes Auto neben einem Feld gefunden. Das Armaturenbrett ist halb geschmolzen. Einige Sachen des Pärchens liegen noch im Wagen verstreut, von ihnen selbst fehlt aber jede Spur. Sollten mit dem Feuer Beweise vernichtet und ein Verbrechen vertuscht werden?
