Hazel learns that her old friend who she used to sing with was sent to jail and sets out to prove him innocent but it ends up as a catastrophe and Hazel must put everything right before it gets out of hand meanwhile Rebecca has upset David and she also has to put that right.
Учитель истории предложил классу Хэйзл "перенестись" на сто пятьдесят лет назад и попробовать восстановить детали преступления, совершенного в этих краях. Главный подозреваемый - молодой погонщик скота по имени Том, верный друг Хэйзл, который однажды загадочным образом исчез из усадьбы.
En historielektion leder till att Hazel vill konfrontera en händelse från yngre år. Hon ger sig ut på hemligt uppdrag och träffar både en gammal vän och en inte alls särskilt välkommen spökgäst. Rebecca blir överlycklig över att bli studiekompis med David.
In der Schule nimmt Hazel einen alten Fall durch, der vor 150 Jahren in Ainsworth gespielt hat. Es geht um den Schafhirten Tom, der angeblich ein paar Goldmünzen gestohlen haben soll. Gleichzeitig war er aber auch Hazels bester Freund. Aber Hazel wusste nichts von dem Diebstahl, da ihre Schwestern ihr das damals verheimlicht haben. Ob sie den Fall nachträglich lösen kann?
