Dead Cells Immortalis

Sur une île maudite, rongée par une étrange peste appelée le Mal-Être, un roi fait développer un remède par ses alchimistes afin de sauver son peuple de la maladie… mais le remède transforme les habitants du royaume en monstres ! Il décide alors de créer une armée en utilisant ce fameux remède, mais très vite la situation devient incontrôlable… Une prophétie révèle l’avènement d’un héros immortel à la tête enflammée, qui ramènera la paix en tuant le Roi Démon, responsable de ce chaos. En vérité, trouver le remède au Mal-Être – il s’en tape. Ramener la paix ? Il veut surtout qu’on la lui foute !

Aliases

DEAD CELLS, la série

On a cursed island plagued by a strange plague called "the Malaise", a king has his alchemists develop a remedy to save his people from the disease... but the antidote turns the kingdom's inhabitants into monsters! A prophecy reveals the advent of an immortal hero who will bring peace by killing the Demon King, who is responsible for this chaos. It's up to Laure Esposito, young Guardian of the Order of Truth, to find this chosen one with the Flamehead and save the world from destruction. Good for her, because the chosen one doesn't give a damn about finding a cure for the Malaise. Bringing peace? He just wants to be left alone!

На проклятом острове, где бушует странная и опасная болезнь, король приказывает своим алхимикам разработать лекарство, однако вместо спасения снадобье обращает жителей королевства в монстров. Тогда король решает создать армию, используя злополучное средство, но вскоре ситуация выходит из-под контроля. Пророчество возвещает о пришествии бессмертного спасителя с огненной головой, который вернёт мир, убив виновника этого хаоса. Лор Эспозито, юная хранительница ордена Истины, должна найти этого избранника, чтобы спасти мир от гибели.

français English русский язык