Viktor vliegt met z'n raket naar Canada. Hij vertelt Kaatje alles over de dieren die daar wonen: elanden en beren! Frits en Frats leren meer over de sport die kinderen in Canada graag doen: ijshockey.
