Peter en zijn schoonzoon Roy maken rijkgevulde mobiele toiletten weer spik en span. Jimmy en Thomas storten zich op een plek waar wekenlang een stoffelijk overschot heeft gelegen. Clyde gaat een extreem verwaarloosd en vervuild huis ontruimen.
