Anita acorda num interminável ciclo temporal e tenta ajudar todos os seus amigos a libertarem-se. A identidade do misterioso viajante no tempo é revelada.
Anita acorda em um loop temporal e tenta ajudar os amigos a se libertar. A outra pessoa que viaja no tempo é revelada.
Anita wakes up in a time loop and attempts to help all her friends to break free. The time traveler is revealed.
Anita se réveille dans une boucle temporelle et tente d'aider tous ses amis à se libérer. Le voile se lève sur l'identité de la personne voyageant dans le temps.
