Na het bíjna afzetten van Sander, maakt het herenigde Verraders-trio een frisse doorstart. Lukt het hen om Sander veilig te stellen? Gezamenlijk geleiden ze subtiel de verdenkingen naar getrouwe Giorgio, die door vermoeidheid zijn eigen graf steeds dieper graaft. Net wanneer zijn vonnis getekend lijkt, wordt er in de missie vals gespeeld door Ferri, die daarmee alle woede én verdenkingen op zijn hals haalt.