De groep is meer verdeeld dan ooit. De ene helft wijst een van de spelers aan als Verrader, terwijl de andere helft de pijlen op een andere speler richt. Een van de Getrouwen zal zijn verbanning moeten herzien om deze impasse te doorbreken. Veel tijd om bij te komen hebben de Verraders niet, want Tijl Beckand heeft een belangrijk verzoek tijdens het conclaaf.