Tijdens het conclaaf ontdekken de verraders dat er een vierde bondgenoot is die zich bij hen voegt. Met z'n vieren smeden ze het plan voor hun tweede moord.
