De Montenegrijnen worden vaak omschreven als de knapste mensen van voormalig Joegoslavië, maar ook als strijders. Ze hielden de Ottomanen buiten de deur. Nu de oorlogen voorbij zijn, blijven ze vasthouden aan hun ‘warrior spirit’. Maar ook aan hun eergevoel. Iva onderzoekt de eeuwenlange traditie van eerwraak en vendettas, waarbij familie-eer belangrijker is dan een mensenleven. En ze zoekt het hogerop, want wie de Montenegrijn echt wil begrijpen, moet naar de top van de zwarte berg.
The Montenegrins are often described as the most beautiful people in the former Yugoslavia, but also as warriors. They kept the Ottomans out. Now that the wars are over, they stick to their warrior spirit. But also their sense of honor. Iva explores the centuries-old tradition of honor killings and vendettas, in which family honor is more important than human life. And she seeks it higher, because whoever wants to really understand the Montenegrin has to go to the top of the black mountain.
