Huispianiste Valentina Tóth opent deze aflevering met George Gershwin. Via de verhalen over bekende vaders en zoons in de klassieke muziekwereld maken we in de studio plaats voor de gast, sopraan Laetitia Gerards met haar vertolking van La Voix Humaine. Andere live optredens zijn er van het Ebonit Saxofoon kwartet en blokfluitiste Lucie Horsch.