Vilnius, juillet 2003. L'actrice Marie Trintignant est hospitalisée après avoir été frappée par son compagnon, le chanteur Bertrand Cantat. Il parle d'un accident.
Vilnius, Juli 2003. Die Schauspielerin Marie Trintignant wird von ihrem Partner, dem Sänger Bertrand Cantat, krankenhausreif geprügelt. Er besteht auf einem Unfall.
Vilnius, julho de 2003. A atriz Marie Trintignant é hospitalizada depois de ter sido agredida pelo companheiro, o cantor Bertrand Cantat. Ele afirma que foi um acidente.
Lituânia, julho de 2003. A atriz Marie Trintignant é hospitalizada depois de ser agredida pelo parceiro, o cantor Bertrand Cantat. Mas ele diz que foi um acidente.
Vilnius, July 2003. Actress Marie Trintignant is hospitalized after being beaten by her partner, singer Bertrand Cantat. He claims it was an accident.
