In Brasschaat maakt Jean-Marie zich klaar om de oude ambulance op te halen, die hij voor zijn wielerploeg heeft laten opknappen.Die is eindelijk af, maar nu moet hij het gevaarte nog in Brasschaat zien te krijgen.. Jean-Marie heeft zich dan ook opgeofferd om de barre kou te trotseren en zelf met de fiets naar de garage te rijden.
