À Charlevoix et au Yukon, Marième rencontre des gens actifs qui ont osé se lancer dans des initiatives sportives originales, dont ils font profiter autant les résidents que les touristes.