Marième nous invite dans deux petites municipalités au coeur de la campagne: Curran en Ontario et Wakefield au Québec. Elle y rencontre des gens passionnés qui n'ont pas peur d'innover en misant sur des produits locaux.