Het MUG-team wordt uitgestuurd naar de speelplaats van een middelbare school waar een jongen het uitschreeuwt van de pijn na een valpartij. Voor spoedarts in opleiding Soufia uit Gent, in een vorig leven nog professioneel salsadanseres, is het alweer een kans om extra ervaring op te doen alvorens ze binnenkort afstudeert.