Lucie wil ervoor zorgen dat Bart niet kan ontsnappen voordat ze haar ontslag gegeven heeft. Ze beslist om de voordeur op slot te doen, maar sluit daarmee per ongeluk alle deuren van het kantoor. RegioTV gaat in lockdown, waardoor de collega's verplicht zijn om open met elkaar te spreken. Ondertussen zit Bart opgesloten in zijn slechte verluchte, glazen bokaal.