Diaz heeft Vincent laten ontvoeren maar De Kat en zijn helpers bevrijden hem. De Zoedels blijven echter niet bij de pakken zitten en dringen Belmont binnen. Ze overmeesteren Bruno, doorzoeken alles en vernielen het labo. Bruno zet ze dit betaald.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Louis De Groof | Writer | ||
| Rik Van den Abbeele | Producer | ||
| Senne Rouffaer | Director | ||
| Bert Struys | Director |