Elk jaar strijd de familie om de Hopper Cup. Arno wil dit jaar de beker voor de eerste keer winnen. Hij bereidt zich zorgvuldig voor, hij wil niets aan het toeval overlaten. Daria heeft zich ingeschreven voor een zomerkamp van Nasa. Ze hoopt dat ze toegelaten wordt.