Elin werkt vrijwel 24 uur per dag en als vanzelf sluipt haar prive-leven het ziekenhuis binnen. De getrouwde minnaar van haar huisgenote Sanne blijkt een vage bekende. Gelukkig bestaat er zoiets als 'kalverliefde'.
