Meneer de Directeur zit nog steeds achter de tralies, en alles lijkt dus goed te gaan. Wat de Pieten echter niet weten is dat hij een zoon heeft die zo door en door kwaadaardig is als hij, Jacob. Hij is van plan om de chocoladeketels vol te gooien met een zogenaamd blafpoeder, waarmee hij Sinterklaas wil dwingen zijn vader vrij te laten uit de gevangenis. Zullen de Pieten hem op tijd door hebben?