Selvom pengene er små, prøver Mathias at stille sin eventyrsult med internetporno, og Louise forsøger at købe sig til en flottere familie.