The Great British Fake Off

With Sara recuperating from her latest battle, Charlie starts to notice something might not be right with her. Still searching for the Loom, Constantine and Zari find themselves trapped in a 1910 boarding house with a slew of out-of-time Encores. Elsewhere, Ava, Gary and Rory take a trip while Nate and Charlie hold down the Waverider.

Сара с трудом восстанавливается после своей последней битвы, которая прошла не без последствий для ее личности. Чарли замечает изменения в поведении подруги, но сможет ли героиня помочь Саре справиться с ее сложным состоянием? В это время Константин и Зари оказываются в западне в 1910 году, а Эйва, Гэри и Рори отправляются в путешествие.

With Sara recuperating from her latest battle, Charlie starts to notice something might not be right with her. Still searching for the Loom, Constantine and Zari find themselves trapped in a 1910 boarding house with a slew of out-of-time Encores. Meanwhile, Ava, Gary and Rory take a trip while Nate and Charlie hold down the Waverider.

With Sara recuperating from her latest battle, Charlie starts to notice something might not be right with her. Still searching for the Loom, Constantine and Zari find themselves trapped in a 1910 boarding house with a slew of out-of-time Encores. Meanwhile, Ava, Gary and Rory take a trip while Nate and Charlie hold down the Waverider.

With Sara recuperating from her latest battle, Charlie starts to notice something might not be right with her. Still searching for the Loom, Constantine and Zari find themselves trapped in a 1910 boarding house with a slew of out-of-time Encores. Meanwhile, Ava, Gary and Rory take a trip while Nate and Charlie hold down the Waverider.

With Sara recuperating from her latest battle, Charlie starts to notice something might not be right with her. Still searching for the Loom, Constantine and Zari find themselves trapped in a 1910 boarding house with a slew of out-of-time Encores. Meanwhile, Ava, Gary and Rory take a trip while Nate and Charlie hold down the Waverider.

Con Sara recuperándose de su última batalla, Charlie empieza a notar que algo podría no estar bien con ella. Todavía buscando el Telar, Constantine y Zari se encuentran atrapados en una pensión de 1910 con un montón de Encores fuera de sus épocas temporales. Mientras tanto, Ava, Gary y Rory hacen un viaje mientras Nate y Charlie se encargan de la Waverider.

Сара с трудом восстанавливается после своей последней битвы, которая прошла не без последствий для ее личности. Чарли замечает изменения в поведении подруги, но сможет ли героиня помочь Саре справиться с ее сложным состоянием? В это время Константин и Зари оказываются в западне в 1910 году, а Эйва, Гэри и Рори отправляются в путешествие.

Zari e John sono sempre alla ricerca dellanello per ricomporre il Telaio del Destino e si ritrovano risucchiati nel 1910.

Um den Webstuhl des Schicksals zu vervollständigen, begeben sich Zari und John abermals auf eine Zeitreise. Als diese nicht nach Plan verläuft, finden sie sich in einem Hotel in England wieder. Was die beiden noch nicht wissen: Zu den Gästen gehören auch Wiederkehrer, die allesamt hinter dem dritten Ring des Webstuhls her sind. Währenddessen unterbreiten die Göttinnen des Schicksals Astra ein verlockendes Angebot.

Constantine et Zari poursuivent la bague de Lachesis à travers le temps et sont en difficulté dans une pension victorienne. Gary, Ava et Mick risquent un voyage en enfer.

Com Sara se recuperando de sua última batalha, Charlie começa a perceber que algo pode não estar certo com ela. Ainda procurando pelo Loom, Constantine e Zari se encontram presos em uma pensão de 1910 com uma série de Encores fora do prazo. Ava, Gary e Rory fazem uma viagem enquanto Nate e Charlie ficam na Waverider.

Κυνηγώντας το δαχτυλίδι της Λάχεσις στον χρόνο, ο Κόνσταντιν και η Ζάρι μπλέκουν σε μπελάδες σε μια πανσιόν. Οι Γκάρι, Έιβα και Μικ ρισκάρουν με ένα ταξίδι στην Κόλαση.

Constantine e Zari vão atrás do anel da Lachesis em uma pensão vitoriana e acabam se metendo em encrenca. Gary, Ava e Mick descem ao inferno.