Batgirl loves her job at a fast food restaurant, but her boss would love any excuse to fire her. When a bank robbery breaks out across the street from work, Batgirl is torn between her role as a superhero and dutiful Burrito Bucket employee.
Babs está adorando seu emprego na lanchonete de fast food Burrito Bucket, mas seu chefe, que está cansado de seus atrasos e esquecimentos, adoraria arrumar uma desculpa para demiti-la. Quando um roubo a banco acontece do outro lado da rua, Babs fica dividida entre seu papel de super-heroína e de funcionária da Burrito Bucket. Será ela capaz de salvar o dia e manter seu emprego ao mesmo tempo?
Barbara disfruta de su trabajo en el restaurante Burrito Bucket, pero ha llegado tarde tantas veces que su jefe, Shane O'Shaughnessy, está lista para despedirla si comete un error más. Cuando ve un atraco a un banco en curso al otro lado de la calle, inventa una excusa tras otra para pedirle a Shane tiempo libre para que pueda vestirse como Batgirl y detener a los delincuentes. Sin embargo, ella se queda sin tiempo antes de que pueda terminar con el robo, e incluso su llamada de emergencia al Flash no demuestra ayuda. Shane finalmente despide a Barbara por no completar un gran pedido de burritos, pero cuando los ladrones se dirigen al Burrito Bucket, ella crea una nueva identidad de superhéroe, el "Burrito Bucketeer", y los derrota. De mala gana, Shane la vuelve a contratar y la nombra "Empleada de la noche".
Depuis sa plus tendre enfance, Barbara Gordon voue un véritable culte à Batman. Elle a toujours voulu devenir son acolyte. Alors que Poison Ivy vient semer le trouble à Metropolis, Batgirl tient enfin sa chance pour se faire remarquer du justicier masqué...
Batgirl si destreggia tra la lotta al crimine e le incombenze di servire burrito quando si verifica una rapina in banca durante il suo turno al lavoro.
