A deluge of far-out speculations surface after the FBI closes the book on D.B. Cooper and releases its investigative files to the public.
Un aluvión de especulaciones estrambóticas emerge cuando el FBI da carpetazo al caso de D. B. Cooper y hace público el expediente de la investigación.
Depois que o FBI encerra o caso de D.B. Cooper e libera os arquivos da investigação para o público, uma avalanche de novas especulações começa a ganhar força.
L'FBI chiude i conti con D.B. Cooper e rende pubblici i file riguardo al caso, scatenando una pioggia di ipotesi inverosimili.
Das FBI stellt die Ermittlungen zu D. B. Cooper ein und macht die Ermittlungsakte der Öffentlichkeit zugänglich. Eine Flut extremer Spekulationen ist die Folge.
Le FBI classe l'affaire D. B. Cooper et rend public le contenu de l'enquête, qui alimente les théories les plus farfelues.