Chet heads to the hometown of President Lyndon B. Johnson to explore his roots, along with stops for food, culture, and outdoors.