Klokken 11 på den 11. dag i den 11. måned 1918 trådte den våbenhvile i kraft, der skulle afslutte den krig i Europa, der skulle gøre en ende på alle krige. I mere end fire år havde de allierede sammen med USA bekæmpet Tyskland i en voldsom og blodig skyttegravskrig. Dødsraten var forfærdende. Flere britiske, franske og italienske soldater mistede livet i Første Verdenskrig end i Anden Verdenskrig. Krigen kostede alene Storbritannien to millioner mænd. I dagene op til våbenhvilen blev situationen helt absurd. Officerer sendte med overlæg deres soldater i døden, og i Tyskland udviklede situationen sig til det rene anarki. Og i en togvogn på et sidespor ved Versailles i Frankrig forhandlede de allierede våbenhvilebestemmelserne med Tyskland i en atmosfære så fjendtlig, at det skulle give bagslag 20 år senere.
Im November 1918 reiste die deutsche Delegation unter der Führung von Matthias Erzberger nach Frankreich, um über den Waffenstillstand zu verhandeln. Am 11. November wurde der Vertrag zwischen Deutschland und Frankreich im Wald von Compiègne unterzeichnet. Damit war der Erste Weltkrieg zu Ende.
11 November 1918
This dramatic story of the final days of World War 1 finds soldiers still fighting and Germany turning to anarchy. Meanwhile, in a wood in France, hostile negotiations take place in a race to end the war.
À la 11e heure du 11e jour de novembre 1918, l'armistice est déclaré en Europe. C'est la fin de la Première Guerre mondiale. Cet épisode retrace les derniers jours de ce conflit sanglant que l'on a surnommé La der des Ders.
