Kate and Gabi find themselves trapped together; Chad struggles to hide the truth from Abigail; Stefano attempts to connect with Marlena; Sonny urges Evan to do the right thing.
