Kurz vor ihrem Auftritt in Hell's Kitchen betrinkt sich Audrey. In diesem Zustand macht sie Joey Vorwürfe. Sie ist böse, dass Joey nicht einmal bemerkt hat, dass sie sich von Pacey getrennt hat. Auch Jack plant, zu Audreys Auftritt zu kommen. Er wird jedoch von Professor Freeman aufgehalten, der ihn zu einer Signierstunde einlädt und anschließend zu einer Aussprache bittet.
Audrey gets drunk before her band performs and worries her friends, especially CJ who suspects a deeper problem. Meanwhile, Eddie and Joey agree to go on a real date; Pacey hits it off with a beautiful woman while on a business trip to New Orleans, and is shocked to discover that she's a call girl; and when Professor Freeman announces that he's leaving he and Jack have a heart-to-heart talk about their future.
Audrey ne parvient pas à se remettre de sa rupture avec Pacey. Avant de monter sur scène avec son groupe, elle se soûle...
De son côté, Jack doit faire face aux sentiments qu'il éprouve pour le professeur Freeman...
Audrey si ubriaca e Joey si rende conto che la sua compagna di stanza sta perdendo il controllo.
Audrey fica bêbada antes do show de sua banda e deixa seus amigos preocupados, principalmente C.J., que suspeita que isso seja um problema mais sério. Enquanto isso, Eddie e Joey concordam em ter um encontro de verdade. Pacey conhece uma bela mulher durante uma viagem de negócios em New Orleans, e fica surpreso ao descobrir que ela é uma acompanhante profissional. E quando o professor Freeman revela que ele está indo embora, ele e Jack têm uma conversa séria e pessoal sobre o futuro deles.
Los problemas de Audrey con el alcohol hacen que Joey vea cómo la vida de su compañera de cuarto se sale de control; las noticias de que el profesor Freeman se muda a Chicago obliga a Jack a tomar algunas decisiones.
