Dai Out

David and JG prepare to visit JG’s grandfather Saul, and Raynan insists on joining them. David and Raynan then visit the house of Raynan’s uncle Tio Teo where the two reminisce about Sky. Tio Teo reveals to David that he wants David to participate in a bigger operation at The Ville. The subject of Sky comes up, and Tio Teo laughs at David’s insistence that Sky never wanted him to move drugs. Sky was, he says slyly, a dealer himself. Later at the block party, Raynan hands David his bookbag, now filled with drugs, to take back to The Ville, and David is dumbstruck by Raynan’s ulterior motives. Feeling as if he cannot say no, he takes it home. When he arrives at The Ville, he delivers the bag to Shinobi who happens upon David’s one-sided interaction with a nonvisible Sky. Finally, David enters his home just before his mother arrives to wake him up for school.

David et son frère JG rendent visite au grand-père de ce dernier et sont rejoints par Raynan. Dans la foulée, David accompagne Raynan qui se rend chez son oncle qui leur demande de prendre part à un trafic de drogue…