Days after Lauren Giddings vanished, her body was discovered steps from her apartment; to catch her killer, detectives had to untangle a confusing web of clues and find a piece of evidence no one was supposed to see.