Heather Bogle worked a graveyard shift to support her daughter, then she went missing; her family grew frustrated with the investigation; some officials found themselves under scrutiny, but Heather was able to help solve her own murder.