One murder in broad daylight. Then another brutal attack almost exactly a year later. Police discovered a chilling connection between the victims, and many feared they had a serial killer on their hands. It was a race to connect the dots.