Questions surround a young father when his wife perishes in a house fire and a second tragedy takes his son's life. The Arson Investigator on the case speaks out to Dateline for the first time.